080 Bcn Fshion SS’13_ I/III (…)

080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY02 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY03 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY04 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY05 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY06 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY07 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY08 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY09 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY10 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY11 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY12 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY13 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY14 080BCNFASHIONSS13AMISSNOBODY15

La décima edición de la “080 Bcn Fashion” (click here) tuvo lugar los pasados días 10, 11, 12 y 13 de julio de 2012 en el Palacio de Pedralbes. En la primera jornada, la presentación de Miranda Makaroff for Lydia Delgado (click here) fue la encargada de dar el pistoletazo de salida a esta edición con un cóctel en la tienda de Lydia Delgado (Minerva 21, Gracia, Bcn).

Madre e hija plantean un proyecto abierto, ya que existe una clara voluntad por vincularse a otras manifestaciones artísticas (ilustración, música, video, etc), más allá del mundo de la moda. “Sisters in Love” (click here) es el título de una colección donde destaca la presencia de ilustraciones de Miranda (click here) en prendas de colores pastel como el turquesa y el rosa crema.

A continuación, la diseñadora Miriam Ponsa (click here) presentó “La Cosecha Dorada” (click here), centrada en tradicional figura de los recolectores de miel. Investigación de texturas y materiales, el tricot manual, mezcla de materiales, la técnica del lápiz o el tejido de canasto protagonizaron las propuestas para la próxima primavera/verano 2013. 

Un poco más tarde, el joven diseñador Ángel Vilda, fundador de Brain&Beast (click here), mostró al público “Dècalogue (Part IV/ Mistic)”, una colección pensada para hombres y mujeres reales que viven en el mundo real. Por otra parte, Juan Pedro Lopez (click here), siempre fiel a su estilo elegante y sofisticado, presentó una colección titulada “Parte XIII: Según Sir Lawrence Alma Tadema”

The tenth edition of «080 BCN Fashion» (click here) took place during the last 10, 11, 12 and 13 July 2012 at the Palace of Pedralbes. On the first day, the presentation of Miranda Makaroff for Lydia Delgado (click here) was the responsible of initiating this edition with a cocktail in the Lydia Delgado’s shop (Minerva 21, Gracia, Barcelona).

Mother and daughter raise an open project, as there is clearly willingness to link to other art forms (pictures, music, video, etc.), beyond the world of fashion. «Sisters in Love» (click here) is the title of a collection where highlights the presence of Miranda’s illustrations (click here) in pastel colored clothing such as turquoise and pink cream.

Next, the renowned designer Miriam Ponsa (click here) presented «The Golden Harvest» (click here), focusing on traditional figure of the honey collectors. Textures and materials research, hand knit, mixed materials, the technique of pencil or basket weaving starred the proposals for next spring / summer 2013.

A little later, the young designer Ángel Vilda, founder of Brain&Beast (click here) showed to the public «Decalogue (Part IV / Mistic)», a collection designed for real men and women who live in the real world. Moreover, Juan Pedro Lopez (click here), faithful to his elegant and sophisticated style, presented a collection entitled «Part XIII: According to Sir Lawrence Alma Tadema».