080 Bcn Fashion II_ Manuel Bolaño (…)

IMG_0049AB IMG_9699AB IMG_9990A IMG_9762AB Sin título-1R IMG_9771A IMG_9175A Sin título-2a IMG_9750Ab IMG_9926AB IMG_0069AB IMG_9820AB la foto-14 Sin título-2B IMG_9178A IMG_9769AB Sin título-1B IMG_9761AB IMG_9590AB IMG_9697AB IMG_9571AB IMG_0065AB

En la segunda jornada de la 080 Barcelona Fashion se presentaron las colecciones “Décalogue Part V <Erótic>” de Brain&Beast o “AW#2013/14N32” del diseñador Josep Abril, entre otros. De todas formas, el desfile más esperado era el de Manuel Bolaño. Bajo el título Revès d’un Voyage, las propuestas para el próximo otoño/invierno ‘13/14 están inspiradas en Gabriel, un amigo incondicional y antiguo profesor.

En ella aparecen numerosas referencias personales como los topos que utilizó Balenciaga en un desfile de alta costura, la estética del siglo XVIII, el amarillo, recuerdos de viajes, etc. En sus palabrasViaje glacial al color de un día triste, a una pequeña edad de hielo, donde no se oye nada, donde el frío es el único consuelo. Siento mis pensamientos fugaces, donde se guardan los recuerdos. Copos redondos caen solitarios delante de una luz amarilla.

En algunas imágenes, se puede observar un vestido de Manuel Bolaño para esta primavera/verano ‘13 junto a un delicado “fur” de conejo en color azul grisáceo del diseñador Oriol Pujol Miró y el bolso de piel gris de Mus&Roew.

During the second day of 080 Barcelona Fashion some collections like “Décalogue Part V <Erótic>” of Brain& Beast or “AW#2013/14N32” of the designer Josep Abril were presented. Anyway, the parade of Manuel Bolaño was the most awaited. Titled Revès d’un Voyage, the collection for next autumn/winter ‘13/14 is inspired in Gabriel, an unconditional friend and old teacher.

It shows many personal references such as moles that Balenciaga used in a haute-couture fashion show, the eighteenth-century aesthetics, colour yellow, some travel memories, etc. In his wordsA glacial travel to a color of a sad day, a little ice age, where nothing is heard, where the cold is the only consolation. I feel my fleeting thoughts, where memories are stored. Flakes fall lonely round before a yellow light

In some images, it can be seen a Manuel Bolaño dress for this spring/summer ‘13 with a delicate rabbit fur in blue-gray designed by Oriol Pujol Miró and the leather bag of Mus&Roew.